Tomatlan
Item
-
File Name
-
srg-10-28
-
Book: Start
-
231
-
Census Number
-
28
-
Province
-
Nueva España
-
Combined Latitude/Longtitude
-
19°56'07.6"N 105°15'05.7"W
-
Simplified Latitude/Longtitude
-
19.935439, -105.251591
-
Recipient Place Combined Latitude/Longtitude
-
40°35′20″N 4°08′52″W
-
Recipient Place Simplified Latitude/Longtitude
-
40.3520, 4.0852
-
Escribano
-
Alonsoo Hernández del Cueto
-
Other Assistance
-
Padre Luis Gómez de Alvarado
-
Languages
-
Mexicana; other languages
-
Raw 13: Location Name and Local Language Origins
-
Tomatan es un pueblo de encomendero; tiene, por sujeto, a un pueblo llamado Otumba. El cual pueblo es de Juan Fernández de Híjar, y llámaseTomatan porque hay en aquel lugar una fruta que ellos tienen en mucho, que se llama “tomates”, y, ansí, se llamó “tierra de tomates”. Es esta fruta de color colorado y amarillo. Y su lenguaje desta gente es diferente que el de los otros pueblos. Y pasa un río caudaloso entre estos dos pueblos, el cual tiene mucho pescado; y están estos pueblos, de la Mar del Sur, a dos o tres leguas.
-
Raw 14: Local Hierarchy and Customs
-
A esta pregunta, dijeron que no se gobernaban por gobernadores; sólo por sus capitanes, y que, en sus ejercicios, sólo se ocupaban en guerras, las cuales traían con los de Piloto y de Chola, y con gentes de contrarios lugares. Y que, en su traje y hábito, no eran sino andar desnudos. Las armas con que peleaban eran rodelas y arcos y flechas. Su sustento dellos era maíz, frijoles y gallinas de la tierra, por haber muchas como había en aquellos pueblos. Fueron destruidos por las pestilencias de sarampión y virue las y, ansí, han quedado, de todos los indios, hasta setenta u ochenta naturales.
-
Notes
-
Padre Luis Gómez de Alvarado authored this Relacion.