Cocochol
Item
-
File Name
-
srg-10-16
-
Book: Start
-
220
-
Census Number
-
16
-
Province
-
Nueva España
-
Ambiguity of Location
-
Ambiguous
-
Recipient Place Combined Latitude/Longtitude
-
40°35′20″N 4°08′52″W
-
Recipient Place Simplified Latitude/Longtitude
-
40.3520, 4.0852
-
Escribano
-
Alonsoo Hernández del Cueto
-
Other Assistance
-
Padre Luis Gómez de Alvarado
-
Languages
-
Mexicana; other languages
-
Raw 13: Location Name and Local Language Origins
-
Cocochol es un pueblo de encomendero; llámase ansí por causa de que hay "muchas palomas” (a manera de tórtolas pequeñas) en aquel lugar, y sus antepasados tomaron este apellido. Y su habla dellos es diferente que las de otros pueblos; no saben decir el nombre y declaración de su lenguaje.
-
Raw 14: Local Hierarchy and Customs
-
A esta pregunta, respondieron que, antiguamente, eran, en su gentilidad, de un gobernador llamado Coco, a quien tributa ban gallinas, maíz y todas las otras cosas de la tierra; y que adoraban a una piedra, ala cual tenían por su dios.
-
Raw 15: Systems of Governance and Politics
-
A este capítulo, dijeron que sus guerras eran continuas con otros indios; el modo que tenían de pelear era a pie, con rodelas, flechas y arcos y macanas. En su traje eran diferentes del que ahora traen, porque andaban en cueros y, ahora, andan vestidos de ropa de la tierra común. Los mantenimientos que entonces se tenían y usaban, son los que ahora se tienen en toda esta provincia; aunque, en unas partes, más abundoso que en otras. Las enfermedades que han pasado han sido muchas y varias, de cámaras de sangre y viruelas y otras enfermedades, y, el haberse acabado todos, ha sido porque, antiguamente, cada indio tenía tres y cuatro mujeres; y ansí, dicen, multiplicaban más, que no sentían tanto la mortandad que por ellos venía. Y dijeron que, al presente, no son sino hasta veinte indios, y están debajo de encomienda de Francisco de Godoy.
-
Notes
-
Padre Luis Gómez de Alvarado authored this Relacion.
srg-10-16.pdf