Mascuaro

Item

Title
File Name
srg-09-18
Book: Start
119
Census Number
18
Province
Nueva España
Region
State/Town
Combined Latitude/Longtitude
19°30'50.3"N 101°36'31.7"W
Simplified Latitude/Longtitude
19.513966, -101.608814
Recipient Place
Recipient Place Combined Latitude/Longtitude
40°35′20″N 4°08′52″W
Recipient Place Simplified Latitude/Longtitude
40.3520, 4.0852
Corregidor
Pedro de Villela
Escribano
Francisco Gorjón Toscano
Witnesses
Padre Lope Martínez Tinoco; Alonso Pérez; Juan Pérez de Vargas
Date
Year
Languages
Tarasca
Raw 1: Province
Es un pueblo de hasta quince vecinos, poco más o menos; está a media legua del dicho pueblo de Chilchotla, hacia el este, junto a Carapa. Es del propio temple del pueblo de Chilchotla y de las propias frutas; beben del río que sale de las fuentes de Carapa, que pasa por el tienen su iglesia y hospital, y son de una misma lengua y traje de los demás. Tiene un cerro a la parte del norte, muy alto y montuoso. Críanse gallinas y las aves, como en los demás. Pedro de Villela (rúbrica). Ante mí; Francisco Toscano, escribano (rúbrica). Mascuaro es un pueblo de hasta veinte vecinos; tiene el propió temple que el de arriba; beben del propio río y, en todo, parece y corresponde al de arriba.
Notes
Pedro de Villela and Francisco Gorjón Toscano coauthored this Relacion.
Item sets
Full Archive